人名繁杂影响阅读?这可能是kindle独有的最人性化功能了

不知道小伙伴有没有看过小说《百年孤独》,很多人读完这部作品的第一印象就是——人名长到让人奔溃!而且每次是好几个人名混合使用,一个人名衍生出n种叫法……

其实不仅名字太长,很多动辄几百万字的大部头砖头书、英文原版小说,尤其一些重概念的科幻小说,还有众多令人费解的术语。要想顺利阅读完这些作品,着实不太容易。

当然,如果你能在Kindle中阅读的时候用好「X-Ray功能」,实际上阅读难度并不大。X-Ray功能可以让你很快理清一本书的作者、主要人物、术语等信息。就好像对书拍了X光一样透彻。

当一本书的出场人物,或者专业术语有很多的时候,你可以通过X-Ray快速看到该人物第一次出场时的段落,以及和他有关的片段。让你迅速回忆起该角色是谁。

下面以《三体》这本书为例

▲x-ray人名一览

▲点击相应「人物」即可查看该人物在书中的进度条位置 即可查看该人物在书中的进度条位

▲X-ray中的专业术语/概念一览

▲点击相应【专业术语/概念】书中的进度条位置 即可查看该人物在书中的进度

而在阅读英文原版小说时,X-Ray的作用就显得更为重要了。毕竟相比中文书,英文书的阅读难度更大,而通过X-Ray可以辅助你很快把握书中的关键人物,以及一些反复出现的重要术语概念。

▲即可查看该人物在书中的进度

但这么好用的功能并不是所有电子书都具备,目前只有在亚马逊官网购买的部分电子书才具备X-Ray功能,而且往往是一些知名度较大,足够畅销的大部头或者一些英文原版书。

如果你想体验有X-Ray功能的电子书,可以在亚马逊网站购买电子书时,注意书籍的基本信息,看有没有开启X-Ray功能。

对了,在亚马逊网站购买电子书前务必要仔细阅读电子书的商品信息。因为不同出版社出的同一本书,X-Ray功能未必相同,有的甚至是「未开启」状态。

最后,在亚马逊网站,有很多免费的公版书也开通了X-Ray功能。感兴趣的小伙伴可以现在就去体验哦。

静读

公众号静读派、静读空间编辑; 一个热爱分享kindle技巧与阅读心得的Kindler! 关于Kindle与电纸书,你想知道的都在这里!

You may also like...

发表评论

电子邮件地址不会被公开。